پارافریز یا دستکاری یک تخصص ویژه می باشد که معمولا برای کاهش سرقت ادبی (plagiarism) گزینه به کارگیری قرار میگیرد. شبکه مترجمین با گروهی از مترجمان و ویراستاران کارشناس، به شما کمک می کند تا متن ها و مقالات خود را در همه گویش ها و تخصص ها پارافریز و دستکاری فرمائید.
ثبت توصیه پارافریز
برآورد هزینه پارافریز
پارافریز چیست؟
پارافریز و ویرایش متون و مقالهها یعنی ساخت و ساز تغییرو تحول در متن و جملهها به گونه ای که تشابه متن تغییر یافته به متن اصلی کاهش یابد، ولی هیچ تغییری در مفهوم متن تولید نشود. در پارافریز متن، عبارات و عبارات طوری دستخوش تغییر و تحول میشوند که مضمون و مفهموم جملهها در گیر هیچ آسیبی نشوند. پارافریز کمک میکند تا خلال پرنور و روشن¬تر بیان شدن نظرها و نظرات تالیف کننده، از جهت سرقت ادبی یا plagiarism نیز کاهش پیدا کند.
یکی مهم ترین خدمات لازم دانشگاهیان و اهل صنعت، خدمات پارافریز تخصصی متون است. برخی از دانشگاهیان، درخواست پارافریز نوشتهی علمی خود را دارند که ارائه و ثبت پیشنهاد آن نیز در همین مجموعه خدمات پارافریز تخصصی جای دارد. در سفارشهای پارافریز یا بازنویسی، ویراستار سوای این که در معنای جمله ها آسیبی بزند، از نظر واژگان در آن تغییرات دور از شوخی ایجاد کرد میکند، به شکلی که دیگر شباهتی با متن اصلی نخواهد داشت. از موارد کاربرد پارافریز، کاهش سرقت ادبی یا Plagiarism ، تولید محتوای با کیفیت و ... میباشد.
تماس با گروه نگهبانی:
0414107
ارسال سفارش پارافریز
چرا می بایست متن خود را پارافریز کنیم؟
در برخی روند های علمی پژوهشی از قبیل تکثیر مقالهها ISI، به کارگیری بدون واسطه از مطالب منتشرشده در مقالات و مراجع دیگر قابل قبول نبوده و میبایست به وسیله مولف نوشتهیعلمی تازه، عباراتی از نو انشا شود. مجلات معتبر علمی، معمولاً با ابزارهای نرمافزاری گرانقیمت که به مجموعههای بزرگی از مقالات منتشر شده متصل می باشند، شباهت مقالات ارسالی با مقاله ها دیگر از سایر نویسندگان را رسیدگی میکنند و در صورت بالاتر بودن شباهت از یک حد مشخص، به علت سرقت ادبی نوشتهعلمی را رد کرده و از چاپ آن جلوگیری میکنند.
به همین ادله، استفاده از خدمات پارافریز برای رویارویی با این زمینه پیشنهاد می گردد. دانشگاهیان میتوانند این کار را خود بر عهده بگیرند و یا به مترجمان و ویراستاران مجرب شبکه بسپارند تا آن ها با دانش زبانی خوب و دایره واژگان مناسب خود این کار را انجام دهند. یکیازاز سایر از مفاد استفاده از متن ها پارافریزشده، استفاده در seo (بهینهسازی مطالب منتشرشده در وب برای موتورهای جستجو) میباشد. ازآنجاکه اسکن کردن متن وبسایتهای دیگر در وب لاگ یا وب سایت شما ممکن میباشد اثر منفی بر درجه شما در موتورهای جستجو داشته باشد، تولیدکنندگان محتوا قبل از انتشار مطالبی که از منابع دیگر به دست آوردهاند، شروع آنها را پارافریز و بعد منتشر مینمایند. در این باره هم مترجمان کارشناس شبکه قادر به ارائه خدمات میباشند.
از کجا بدانیم که مقاله نیاز به پارافریز دارد؟
معمولاً هر خبر نامه، درصد مشخصی از همانندی با متن ها و مقالات دیگر را مجاز میشمارد و بالاتر از آن را سرقت ادبی محسوب میکند. در این راه از نرمافزارهای مختلفی نیز استفاده میشود. به این ترتیب قبل از هر اقدامی، لازم میباشد با جستجو در وب سایت ژورنال موردنظر خود، از درصد تشابه مجاز آن ژورنال با خبر شوید.
شما میتوانید، با درک کردن درصد همانندی مجاز، پلن مناسبی را از بین پلنهای پارافریز مقاله در شبکه مانتخاب فرمائید. البته روی کمک شبکه برای محاسبه درصد شباهت یا همان سرقت ادبی نوشتهیعلمی خود به کمک نرمافزارهای معتبر آیتنتیکیت (iThenticate) و گرامرلی (Grammarly) نیز میتوانید حساب فرمائید. شبکه حساب پرمیوم این نرمافزارها را در اختیار داراست و شما موردنیاز نیست هزینه گزاف ۱۰۰ دلاری برای تحقیق سرقت ادبی نوشتهی علمی خود را بپردازید.
این گزارش بعد از ثبت پیشنهاد در شبکه م به شما ارائه میشود و متخصص توصیه شما بر همان اساس، میزان مشابهت متن شمارا کاهش داده و برای شما ارسال میکند. در پایان، فایل پارافریزشده مجددا با iThenticate رسیدگی شده و گزارشی دیگر به صورت رایگان بر همان محور برای شما ارائه می شود.
تفاوت پارافریز، خلاصه نویسی و نقل بی واسطه چیست؟
همانند پارافریز، خلاصه نویسی هم بازنویسی یک متن دیگر به شمار میرود. با این تفاوت که پارافریز دقیق و با ریزه کاری هست ولی خلاصه نویسی همانطور که از مفهومش پیداست، خلاصه و گزینشی میباشد. در خلاصهنویسی نکات مهم در نسخهای کوتاهتر از نوشتهی علمی اصلی بیان می¬خواهد شد، در حالی که در پارافریز همان نوشته اساسی به شکلی تازه بازگو میگردد. خلاصه نویسی در حقیقت، کوتاهکردن منبع اصلی به شمار میرود در حالی که نکات اصلی آن پوشش داده شدهاند.
نقلقولکردن یعنی آوردن گزاره و عبارت فرد و نوشته ی علمیای دیگر در متن خود. این عمل بدون هیچ دستکاری و تغییری در محتوای منبع انجام میگردد. گاهی میاقتدار به سادگی از نقل پیمان بهره برد و به نوشتن مابقی متن افزود. در صورتی متن مورد نظر از ۴۰ کلمه کمتر هست و آنقدر اشکار اورده شده که جایی برای دستکاری و پارافریز باقی نمیگذارد، عین متن را وارد مقالهتان نمایید و با استعمال از آرم نقل پیمان و نوشتن مرجع فعالیت را خاتمه دهید.
نحوه انجام پارافریز مقاله به لهجه ساده
برای پارافریز کردن، اول باید بهتر متن را بخوانید و آحاد ابعادش را درک فرمائید. درصورتی که متن را خوب فهم و شعور نکرده باشید، ناخودآگاه بیش از حد به متن اصلی نزدیک میشوید و از واژگان مشابه متن اصلی استفاده میکنید که نوعی سرقت علمی به حساب می آید. پس در گام ابتدا باید مطمئن شوید که متن را خوب درک کردهاید و میتوانید به زبانِ خودتان توضیحش دهید.
یک سری راهکار بی آلایش برای پارافریز متن ها
قبل از هر کاری بایستی بفهمید پارافریز کردن نوشته ی علمی گزینه نظرتان لازم میباشد یا نه. گاهی میاقتدار به سادگی از نقل عهدوپیمان استفاده نمود و به نوشتن مابقی متن خاطر نشان کرد. در حالتی که متن مورد نظر از ۴۰ واژه و کلمه کمتر می باشد و آنقدر واضح اورده شده که جایی برای ویرایش و پارافریز باقی نمیگذارد، عین متن را وارد نوشته ی علمیتان فرمائید و با استعمال از نماد نقل عهد و نوشتن مرجع عمل را خاتمه دهید. اما اگر متن مورد نظرتان بیشتر از ۴۰ کلمه و واژه می باشد و جای گستردن و بست و بازنویسی دارد، بسم الله! متن را خوب بخوانید و آن گاه شروع نمایید به پارافریز.
1. تغییر ساختار پاراگراف
در حالتی که پاراگراف بی آلایش میباشد، آن را غامض بنویسید یا اگر غامض مندرج، آن را به پاراگرافای با ساختار معمولیتر تبدیل فرمائید. همین شغل باعث می شود متنتان به اندازه کافی تغییر و تحول پیدا کند و نوشتهتان سرقت علمی محسوب نشود.
2. تغییر جمله معین به مجهول یا برعکس
این شیوهحل هم مثل روش قبلی تهمت امداد میکند تا از شر اتهام سرقت علمی خلاص شوید. این راهحل بسیار کاربردی هست و بهویژه در متن ها انگلیسی خیلی کاربرد دارااست. همانطور که از عنوان این بخش برمیآید، فقط کافیست جملات معین را مجهول و جملات مشخص و معلوم را مجهول بنویسید. ولی توجه داشته باشید که صرف این شغل کفایت نمیکند، پس به ادامه راهکارها توجه داشته باشید.
3. تغییر طول جمله
برای عملی کردن این ترفند کافیست طول گزاره را تغییر دهید. معمولا در مقاله ها علمی مثلاها زمان بر و غامض استفاده میگردد، همت کنید این جملات وقتگیر را کوتاه و بی آلایش بنویسید و حق نوشتهعلمی را ادا فرمایید.
4. انتخاب لغات متفاوت
انتخاب کلمه ها متفاوت از دیگر راهکارهای بی آلایش برای پارافریز و بازنویسی میباشد. کوشش فرمائید واژگان متن را عوض فرمائید و به سبک خودتان بنویسید. تغییر واژگان متن میتواند هنگام پارافریز کردن کاربرد زیادی داشته باشد.
نکته حائض اهمیت: توجه داشته باشید که پارافریز کردن صرفا تغییر و تحول یا جابهجایی لغت ها و جملهها متن نیست، بلکه درک و تعبیر و تفسیر متن اساسی و هماهنگ کردن مطالب متعدد (از منابع متفاوت) می باشد. این گزینه هنگام پارافریز مقاله ها انگلیسی بیشتر شم میشود. چنانچه شما هم به پارافریز ماهر نیاز دارید و میخواهید نوشتهی علمیتان را در ژورنالهای معتبر چاپ نمائید، می توانید از خدمات پارافریز نوشتهعلمی شبکه مترجمین اشراق به کارگیری فرمایید.
ثبت سفارش پارافریز
پارافریز یا دستکاری یک تخصص ویژه می باشد که معمولا برای کاهش سرقت ادبی (plagiarism) گزینه به کارگیری قرار میگیرد. شبکه مترجمین با گروهی از مترجمان و ویراستاران کارشناس، به شما کمک می کند تا متن ها و مقالات خود را در همه گویش ها و تخصص ها پارافریز و دستکاری فرمائید.
ثبت توصیه پارافریز
برآورد هزینه پارافریز
پارافریز چیست؟
پارافریز و ویرایش متون و مقالهها یعنی ساخت و ساز تغییرو تحول در متن و جملهها به گونه ای که تشابه متن تغییر یافته به متن اصلی کاهش یابد، ولی هیچ تغییری در مفهوم متن تولید نشود. در پارافریز متن، عبارات و عبارات طوری دستخوش تغییر و تحول میشوند که مضمون و مفهموم جملهها در گیر هیچ آسیبی نشوند. پارافریز کمک میکند تا خلال پرنور و روشن¬تر بیان شدن نظرها و نظرات تالیف کننده، از جهت سرقت ادبی یا plagiarism نیز کاهش پیدا کند.
یکی مهم ترین خدمات لازم دانشگاهیان و اهل صنعت، خدمات پارافریز تخصصی متون است. برخی از دانشگاهیان، درخواست پارافریز نوشتهی علمی خود را دارند که ارائه و ثبت پیشنهاد آن نیز در همین مجموعه خدمات پارافریز تخصصی جای دارد. در سفارشهای پارافریز یا بازنویسی، ویراستار سوای این که در معنای جمله ها آسیبی بزند، از نظر واژگان در آن تغییرات دور از شوخی ایجاد کرد میکند، به شکلی که دیگر شباهتی با متن اصلی نخواهد داشت. از موارد کاربرد پارافریز، کاهش سرقت ادبی یا Plagiarism ، تولید محتوای با کیفیت و ... میباشد.
تماس با گروه نگهبانی:
0414107
ارسال سفارش پارافریز
چرا می بایست متن خود را پارافریز کنیم؟
در برخی روند های علمی پژوهشی از قبیل تکثیر مقالهها ISI، به کارگیری بدون واسطه از مطالب منتشرشده در مقالات و مراجع دیگر قابل قبول نبوده و میبایست به وسیله مولف نوشتهیعلمی تازه، عباراتی از نو انشا شود. مجلات معتبر علمی، معمولاً با ابزارهای نرمافزاری گرانقیمت که به مجموعههای بزرگی از مقالات منتشر شده متصل می باشند، شباهت مقالات ارسالی با مقاله ها دیگر از سایر نویسندگان را رسیدگی میکنند و در صورت بالاتر بودن شباهت از یک حد مشخص، به علت سرقت ادبی نوشتهعلمی را رد کرده و از چاپ آن جلوگیری میکنند.
به همین ادله، استفاده از خدمات پارافریز برای رویارویی با این زمینه پیشنهاد می گردد. دانشگاهیان میتوانند این کار را خود بر عهده بگیرند و یا به مترجمان و ویراستاران مجرب شبکه بسپارند تا آن ها با دانش زبانی خوب و دایره واژگان مناسب خود این کار را انجام دهند. یکیازاز سایر از مفاد استفاده از متن ها پارافریزشده، استفاده در seo (بهینهسازی مطالب منتشرشده در وب برای موتورهای جستجو) میباشد. ازآنجاکه اسکن کردن متن وبسایتهای دیگر در وب لاگ یا وب سایت شما ممکن میباشد اثر منفی بر درجه شما در موتورهای جستجو داشته باشد، تولیدکنندگان محتوا قبل از انتشار مطالبی که از منابع دیگر به دست آوردهاند، شروع آنها را پارافریز و بعد منتشر مینمایند. در این باره هم مترجمان کارشناس شبکه قادر به ارائه خدمات میباشند.
از کجا بدانیم که مقاله نیاز به پارافریز دارد؟
معمولاً هر خبر نامه، درصد مشخصی از همانندی با متن ها و مقالات دیگر را مجاز میشمارد و بالاتر از آن را سرقت ادبی محسوب میکند. در این راه از نرمافزارهای مختلفی نیز استفاده میشود. به این ترتیب قبل از هر اقدامی، لازم میباشد با جستجو در وب سایت ژورنال موردنظر خود، از درصد تشابه مجاز آن ژورنال با خبر شوید.
شما میتوانید، با درک کردن درصد همانندی مجاز، پلن مناسبی را از بین پلنهای پارافریز مقاله در شبکه مانتخاب فرمائید. البته روی کمک شبکه برای محاسبه درصد شباهت یا همان سرقت ادبی نوشتهیعلمی خود به کمک نرمافزارهای معتبر آیتنتیکیت (iThenticate) و گرامرلی (Grammarly) نیز میتوانید حساب فرمائید. شبکه حساب پرمیوم این نرمافزارها را در اختیار داراست و شما موردنیاز نیست هزینه گزاف ۱۰۰ دلاری برای تحقیق سرقت ادبی نوشتهی علمی خود را بپردازید.
این گزارش بعد از ثبت پیشنهاد در شبکه م به شما ارائه میشود و متخصص توصیه شما بر همان اساس، میزان مشابهت متن شمارا کاهش داده و برای شما ارسال میکند. در پایان، فایل پارافریزشده مجددا با iThenticate رسیدگی شده و گزارشی دیگر به صورت رایگان بر همان محور برای شما ارائه می شود.
تفاوت پارافریز، خلاصه نویسی و نقل بی واسطه چیست؟
همانند پارافریز، خلاصه نویسی هم بازنویسی یک متن دیگر به شمار میرود. با این تفاوت که پارافریز دقیق و با ریزه کاری هست ولی خلاصه نویسی همانطور که از مفهومش پیداست، خلاصه و گزینشی میباشد. در خلاصهنویسی نکات مهم در نسخهای کوتاهتر از نوشتهی علمی اصلی بیان می¬خواهد شد، در حالی که در پارافریز همان نوشته اساسی به شکلی تازه بازگو میگردد. خلاصه نویسی در حقیقت، کوتاهکردن منبع اصلی به شمار میرود در حالی که نکات اصلی آن پوشش داده شدهاند.
نقلقولکردن یعنی آوردن گزاره و عبارت فرد و نوشته ی علمیای دیگر در متن خود. این عمل بدون هیچ دستکاری و تغییری در محتوای منبع انجام میگردد. گاهی میاقتدار به سادگی از نقل پیمان بهره برد و به نوشتن مابقی متن افزود. در صورتی متن مورد نظر از ۴۰ کلمه کمتر هست و آنقدر اشکار اورده شده که جایی برای دستکاری و پارافریز باقی نمیگذارد، عین متن را وارد مقالهتان نمایید و با استعمال از آرم نقل پیمان و نوشتن مرجع فعالیت را خاتمه دهید.
نحوه انجام پارافریز مقاله به لهجه ساده
برای پارافریز کردن، اول باید بهتر متن را بخوانید و آحاد ابعادش را درک فرمائید. درصورتی که متن را خوب فهم و شعور نکرده باشید، ناخودآگاه بیش از حد به متن اصلی نزدیک میشوید و از واژگان مشابه متن اصلی استفاده میکنید که نوعی سرقت علمی به حساب می آید. پس در گام ابتدا باید مطمئن شوید که متن را خوب درک کردهاید و میتوانید به زبانِ خودتان توضیحش دهید.
یک سری راهکار بی آلایش برای پارافریز متن ها
قبل از هر کاری بایستی بفهمید پارافریز کردن نوشته ی علمی گزینه نظرتان لازم میباشد یا نه. گاهی میاقتدار به سادگی از نقل عهدوپیمان استفاده نمود و به نوشتن مابقی متن خاطر نشان کرد. در حالتی که متن مورد نظر از ۴۰ واژه و کلمه کمتر می باشد و آنقدر واضح اورده شده که جایی برای ویرایش و پارافریز باقی نمیگذارد، عین متن را وارد نوشته ی علمیتان فرمائید و با استعمال از نماد نقل عهد و نوشتن مرجع عمل را خاتمه دهید. اما اگر متن مورد نظرتان بیشتر از ۴۰ کلمه و واژه می باشد و جای گستردن و بست و بازنویسی دارد، بسم الله! متن را خوب بخوانید و آن گاه شروع نمایید به پارافریز.
1. تغییر ساختار پاراگراف
در حالتی که پاراگراف بی آلایش میباشد، آن را غامض بنویسید یا اگر غامض مندرج، آن را به پاراگرافای با ساختار معمولیتر تبدیل فرمائید. همین شغل باعث می شود متنتان به اندازه کافی تغییر و تحول پیدا کند و نوشتهتان سرقت علمی محسوب نشود.
2. تغییر جمله معین به مجهول یا برعکس
این شیوهحل هم مثل روش قبلی تهمت امداد میکند تا از شر اتهام سرقت علمی خلاص شوید. این راهحل بسیار کاربردی هست و بهویژه در متن ها انگلیسی خیلی کاربرد دارااست. همانطور که از عنوان این بخش برمیآید، فقط کافیست جملات معین را مجهول و جملات مشخص و معلوم را مجهول بنویسید. ولی توجه داشته باشید که صرف این شغل کفایت نمیکند، پس به ادامه راهکارها توجه داشته باشید.
3. تغییر طول جمله
برای عملی کردن این ترفند کافیست طول گزاره را تغییر دهید. معمولا در مقاله ها علمی مثلاها زمان بر و غامض استفاده میگردد، همت کنید این جملات وقتگیر را کوتاه و بی آلایش بنویسید و حق نوشتهعلمی را ادا فرمایید.
4. انتخاب لغات متفاوت
انتخاب کلمه ها متفاوت از دیگر راهکارهای بی آلایش برای پارافریز و بازنویسی میباشد. کوشش فرمائید واژگان متن را عوض فرمائید و به سبک خودتان بنویسید. تغییر واژگان متن میتواند هنگام پارافریز کردن کاربرد زیادی داشته باشد.
نکته حائض اهمیت: توجه داشته باشید که پارافریز کردن صرفا تغییر و تحول یا جابهجایی لغت ها و جملهها متن نیست، بلکه درک و تعبیر و تفسیر متن اساسی و هماهنگ کردن مطالب متعدد (از منابع متفاوت) می باشد. این گزینه هنگام پارافریز مقاله ها انگلیسی بیشتر شم میشود. چنانچه شما هم به پارافریز ماهر نیاز دارید و میخواهید نوشتهی علمیتان را در ژورنالهای معتبر چاپ نمائید، می توانید از خدمات پارافریز نوشتهعلمی شبکه مترجمین اشراق به کارگیری فرمایید.
ثبت سفارش پارافریز

منظور از خدمات بازنویسی در نگارش جهت ارتقا کیفی متن چیست؟